Español Para Todos http://www.ept.pl
strona głównamapa serwisu

ept
  ◦ o serwisie
  ◦ kontakt
  ◦ mapa serwisu

język
  ◦ gramatyka
  ◦ idiomy
  ◦ zwroty
  ◦ o języku

zasoby
  ◦ słownik
  ◦ baza czasowników
  ◦ przysłowia
  ◦ wzory podań/listów

katalogi
  ◦ strony www
  ◦ książki
  ◦ muzyka
  ◦ poezja

do ściągnięcia
  ◦ programy

testy
  ◦ typy testów




powrót


Héroes del Silencio
"Músicos Poetas y Locos"


Nacionalidad: España
Estilo: rock

 

Entre Dos Tierras

  Te puedes vender,
Cualquier oferta es buena
Si quieres poder.
Qué fácil es,
Abrir tanto la boca para opinar
Y si te piensas echar atrás
Tienes muchas huellas que borrar
Déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer
Sí yo no tengo la culpa de verte caer.

Pierdes la fe,
Cualquier esperanza es vana
Y no sé qué creer;
Pepepepepero olvídame que nadie te ha llamado
Y ya estás otra vez
Déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer
Si yo no tengo la culpa de ver que...

Entre dos tierras estás
Y no dejas aire que respirar
Entre dos tierras estás
Y no dejas aire que respirar

Déjalo ya,
No seas membrillo y
Permite pasar
Y si no piensas echar atrás
Tienes mucho barro que tragar
Déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer
Si yo no tengo la culpa de ver que...

Entre dos tierras estás
Y no dejas aire que respirar
Entre dos tierras estás
Y no dejas aire que respirar

Déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer
Si yo no tengo la culpa de ver que...

Entre dos tierras estás
Y no dejas aire que respirar
Entre dos tierras estás
Y no dejas aire que respirar.


 

Maldito Duende

  He oído que la noche
Es toda magia
Y que un duende te invita a soñar
Y sé que últimamente
Apenas he parado
Y tengo la impresión de divagar.
Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento de lo de ayer.
Sí, las estrellas te iluminan
Y te sirven de guía
Te sientes tan fuerte que piensas
Que nadie te puede tocar.

Las distancias se hacen cortas
Pasan rápidas las horas
Y este cuarto no para de menguar
Y tantas cosas por decir
Tanta charla por aquí
Si fuera posible escapar de este lugar.

Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento de lo de ayer
Sí, las estrellas te iluminan
Y te sirven de guía
Te sientes tan fuerte que piensas
Que nadie te puede tocar.


 

Mar Adentro

  Y por fín he encontrao el camino
Que ha de guiar mis pasos
Y esta noche me espera el amor
En tus labios
De cada mirada por dios!
Ardía el recuerdo en mi interior
Pero ya he desechado por siempre
La fruta podrida
En la prisión del deseo estoy
Y aunque deba cavar en la tierra
La tumba que sé que me espera
Jamás me vió nadie llorar así
Que termine un momento precioso
Y le suceda la vulgaridad
Y nadar mar adentro y no poder salir
En la prisión del deseo estoy junto a tí
Y por fín he encontrao el camino
Que ha de guiar mis pasos
Y esta noche me espera el amor
En tus labios
De cada mirada por dios
Ardía el recuerdo en mi interior
Y nadar maradentro y no querer salir
En la prisión del deseo estoy
En la prisión del deseo estoy junto a tí
En la prisión del deseo estoy junto a tí.


 

La Sirena Varada

  Y me he enredado siempre entre algas,
Maraña contra los dedos.
Cierras la madeja
Con el fastidio del destino,
Y el mordisco lo dan otros:
Encías ensangrentadas,
Y miradas de criminales,
A grandes rasgos,
Podrías ser tú.
Echar el ancla a babor
De un extremo la argolla
Del otro tu corazón,
Mientras tanto, te sangra.
El mendigo siempre a tu lado,
Tu compañero de viaje,
Cuando las estrellas se apaguen,
Tarde o temprano, también vendrás tú.
Duerme un poco más,
Los párpados no aguantan ya,
Luego están las decepciones
Cuando el cierzo no parece perdonar.
Sirena vuelve al mar,
Varada por la realidad,
Sufrir de alucinaciones
Cuando el cielo no parece escuchar.
Dedicarte un sueño,
Cerrar los ojos y sentir
Oscuridad inmensa,
Entregado a una luz, como un
Laberinto de incertidumbre.
Esquivas la pesadilla
Sobrevolar el cansancio
En un instante, en tierra otra vez
El miedo a traspasar la frontera
De los nombres,
Como un extraño.
Dibuja la espiral de la derrota
Y oscurece tantos halagos..
Sol, en la memoria que se va...
Duerme un poco más,
Los pérpados no aguantan ya,
Luego están las decepciones
Cuando el cierzo no parece perdonar.
Sirena vuelve al mar,
Varada por la realidad,
Sufrir de alucinaciones
Cuando el cielo no parece escuchar.


 

La Herida

  Siempre es la misma función, el mismo espectador,
el mismo teatro, en el que tantas veces actuó
perder la razón en un juego tan real
quizás fuera un error, cúrame esta herida porfavor.

¿qué hay en dos amigos cuando después de todo
Parecen perdidos y prefieren a otros?
¿Qué dan lerdas manos, ignorando lo dado,
Si antaño se estrecharon, ahora están engañados?
¿Qué les hizo alejarse de su orilla intranquila?
¿Tan siquiera un instante piensan en esos días?

Siempre es la misma función, el mismo espectador,
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un error, cúrame esta herida porfavor.

Siempre he preferido un beso prolongado,
Aunque sepa que miente, aunque sepa que es falso.
¿Qué demonios ocurre cuando miradas no se encuentran?
lLa pelea de gallos, se admiten apuestas.
¿Quién buscó abrigo en algún otro lugar?
¿Es posible que el frío venga con la edad...?

Siempre es la misma función, el mismo espectador,
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un error, cúrame esta herida por favor.

Siempre es la misma función, el mismo espectador,
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un error, cúrame esta herida porfavor.

Siempre es la misma función, el mismo espectador,
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un error, cúrame esta herida porfavor.


 

Apuesta Por El Rock N Roll

  Uhh-u-uhh
Uhh-u-uhh
Ya no puedo darte el corazón
iIré donde quieran mis botas
Y si quieres que te diga qué hay que hacer
Te diré que apuestes por mi derrota
Quítate la ropa, así está bien
No dejes nada por hacer
Si has venido a comprarme, lárgate
Si vas a venir conmigo agárrate

Larguémonos, chica hacia el mar
No hay amanecer en esta ciudad
Y no sé si nací para correr
Pero quizás sí que nací para apostar

Sé que ya nada va a ocurrir
Pero ahora estoy contra las cuerdas
Y no veo ni una forma de salir
Pero voy a apostar fuerte mientras pueda

Solo violín
Solo guitarra

Larguémonos, chica hacia el mar
No hay amanecer en esta ciudad
Y no sé si nací para correr
Pero quizás sí que nací para apostar

Ya no puedo darte el corazón
(Perdí mi apuesta por el rock & roll)
Perdí mi apuesta por el rock & roll
(Perdí mi apuesta)
Es la deuda que tengo que pagar
Y ya no tiene sentido abandonar
Ya no tiene sentido abandonar
Oh, oh, oh, no
Late el corazón


 

Flor Venenosa

  No encuentro palabras para decirlo
Y a veces siento que el pensamiento
Es un idioma de signos
Sin sentido mmm
No siempre entiendo que sucede conmigo
Zarandeándome voy
Hasta que caigo
Terriblemente borracho
Au-au
Tan sólo déjame estar
Un momento a solas
Mm-mm
Tan sólo déjame en paz
Este intervalo de tiempo
Que siempre he estado perdiendo
Quizás en este precioso momento
Pueda ser
Como tú
Como tú
Como tú
Como tú
Prefiero explotar de tanto alcohol
Con tu jarabe de flor venenosa
Y vender a una madre por otra copa
Aaau
Tan sólo déjame estar
Un momento a solas Mm-mm
Tan sólo déjame en paz
Este intervalo de tiempo
Que siempre he estado perdiendo
Quizás en este precioso momento
Pueda ser
Como tú
Como tú
Como tú
Como tú

Tan sólo déjame estar
Un momento a solas mm-mm
Tan sólo déjame en paz
Este intervalo de tiempo
Que siempre he estado perdiendo
Quizás en este precioso momento
Pueda ser como tú
Tan sólo déjame estar
Un momento a solas Mm-mm
Tan sólo déjame estar
Un momento a solas
Uu
Mm-mm


 

Despertar

  Quién nos devora,
Que una pesadilla me parte en dos?
¿Tanto odio encontró
En la melodía que ahoga mi voz?

Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y espuma

¿Cómo puedo olvidar
A alguien que un día me quiso ayudar?
Si no sé perdonar
El daño que has hecho a mi alrededor...

Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y espuma
Entre arena y espuma...

Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y ...
Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y espuma.


 

Fuente Esperanza

  A bailar, a girar
Sabes reir y vibrar
Miren bien, alli va
Como unareina ya

Viernes noche y adonde ir
todo listo parasalir
luces por todas partes
busquen un lugar
musica y abailar

Uno y todos a disfrutar
hay un ritmosensacional
con un rock muy violento
largas a bailar
nadiete va a parar
y en la multitud
brillas con plenitud
Reinaal fin toda juventud
tu inquietud
Reina al fin todajuventud

A bailar, a girar
Sabes reir y vibrar
Mirenbien, alli va
Como una reina ya

Y aungue sabescoquetear
te interesa solo bailar
con quien ya no teimporta
sola te da igual
nadie te va a parar

Uno ytodos a disfrutar
hay un ritmo sensacional
con un rock muyviolento
largas a bailar
nadie te va a parar
y en lamultitud
brillas con plenitud
Reina al fin toda juventud
tuinquietud
Reina al fin toda juventud

A bailar, agirar
Sabes reir y vibrar
Miren bien, alli va
Como unareina ya


 

Opio

  Es el opio la flor de la pereza
Hasta que llego a ser sólo existencia
El humo de leche muge lento
Extendiendo el sabor del universo
El que nada hace nada teme
Y de terrenal sabrás lo celeste
Un oscuro derecho a la delicia
Será un sueño o será mentira
Las cosas más triviales se vuelven fundamentales
Eliminando los moldes del azar
Como se agita el viento sin alimento
Escucha mi canto abierto de par en par
Es el opio la flor de la pereza
Hasta que llego a ser sólo existencia
El humo de leche muge lento
Extendiendo el sabor del universo
Replegado en la madriguera
Como un animal acosado
Bajo el efecto de la adormidera
Y el peso de mis pestañas
Las cosas más triviales se vuelven fundamentales
Eliminando los moldes del azar
Como se agita el viento sin alimento
Escucha mi canto abierto de par en par


 

El Vals Del Opio

  Esquirlas de aire
Arcano indescifrable
En el jardín de mis delicias
Pertenezco a la brisa
Inhalo la niebla
Que flota en el ganges
El aceite de incienso
Nos servirá de consuelo.


 

La Chispa Adecuada (Bendecida III)

  Las palabras fueron avispas
Y las calles como dunas
Cuando aún te espero llegar...
En un ataúd guardo tu tacto y una corona
Con tu pelo enmarañado
Queriendo encontrar un arco-iris infinito
No sé distinguir entre besos y raíces
No sé distinguir lo complicado de lo simple
Mis manos que aún son de hueso
Y tu vientre sabe a pan
La catedral es tu cuerpo...
Eras verano y mil tormentas, yo el león
Que sonríe a las paredes
Que he vuelto a pintar del mismo
Color
No sé distinguir entre besos y raíces
No sé distinguir lo complicado de lo simple
Y ahora estás en mi lista de promesas a olvidar
Todo arde si le aplicas la chispa adecuada
Mmm, la chispa adecuada
Mmm, la chispa adecuada
Escribe con carbón y en mi pensamiento
Que cruzamos océanos de tiempo
Dibujando los garabatos de mis fantasías
Poco es tanto cuando poco necesitas.
El fuego que era a veces propio
La ceniza siempre ajena
Y no serás del enemigo...
Ya somos más viejos y sinceros, y qué más da
Si miramos la laguna
Como llaman a la eternidad
De la ausencia
No sé distinguir entre besos y raíces
No sé distinguir lo complicado de lo simple
Y ahora estás en mi lista de promesas a olvidar
Todo arde si le aplicas la chispa adecuada
La chispa adecuada
La chispa adecuada.


 

Héroe De Leyenda

  Siempre en la oscuridad
La voz no tiene sentido
El silencio lo es todo
Héroe en su propio olvido
En sus ojos apagados
Hay un eterno castigo
El héroe de leyenda
Pertenece al sueño de un destino
Encerrado en el tiempo
Ha perdido el valor
Para escapar de su celda
El héroe sin ilusión
En sus ojos apagados
Hay un eterno castigo
El héroe de leyenda
Pertenece al sueño de un destino
En sus ojos apagados
Hay un eterno castigo
El héroe de leyenda
Pertenece al sueño de un destino
En sus ojos apagados
Hay un eterno castigo
El héroe de leyenda
Pertenece al sueño de un destino


 

Con Nombre De Guerra

  Entra despacio,
Que nadie oiga tus pasos.
Mientras tanto
Si los nervios no traicionan, todo irá bien.
Y dejemos los besos
Para los enamorados
Y pensemos en lo nuestro
Que por eso te he pagado
Aunque esta noche
Seas sólo mercancía para mí.

Dejo en tus manos
Lo que hemos acordado
La lluvia de hace un rato
Ahora sólo necesito descansar.
Y dejemos que los sueños
Se apoderen del deseo
Recordemos que lo nuestro
Se me olvidará al momento
Aunque esta noche
Sea sólo unos billetes para ti.

Pienso en los años
Que llevas guerreando
Con un nombre por bandera
Ahora sólo quiero oírlo una vez más.
Y dejemos que lo cierto
Sea lo que imaginamos
Recordemos que lo nuestro
Todavía no ha acabado
Aunque por esta noche,...
...por esta noche
Uh, uh
Nos podemos despedir.


 

Flor De Loto

  Nunca fue tan breve una despedida
Nunca me creí que fuera definitiva
Nunca quise tanto a nadie en mi vida
Nunca a un ser extraño le llamé mi familia
Nunca tuve fe en mi filosofía
Nunca tuve yo ni gurú ni guía
Nunca desprecié una causa perdida
Nunca negaré que son mis favoritas
Esta es mi flor de loto y yo era su sombra
Esta es mi flor de loto,
Mi mundo no se aclarará
Tanto vagar para no conservar
Nunca nada.
Eh!
Nunca una llama permanece encendida
Nunca aguanté su calor, nunca más, nunca más de un día
Nunca soporté ser un alma invadida
Hasta que ví frente a mí por quien yo moriría
Esta es mi flor de loto y yo era su sombra
Esta es mi flor de loto,
Mi mundo no se aclarará
Tanto vagar para no conservar
Nunca nada.
¿Querrás tu rectificar
Las líneas de mis manos?
¿Quién esparcirá al azar
Los posos del café?
Y¿qué decía la bola de cristal
Cuando echó a rodar?
¿Qué más puedo necesitar?
¿Tengo algo que perder?.
Flor de loto
Flor de loto
Fácil es buscar (fácil no encontrar)
Fácil es buscar (fácil no encontrar)
Flor de loto
Flor de loto
Fácil es buscar (fácil no encontrar)
Fácil es buscar (fácil no encontrar)
¿Querrás tu rectificar
Las lineas de mis manos?
¿Quién esparcirá al azar
Los posos del café?
Y¿qué decía la bola de cristal
Cuando echó a rodar?
¿Qué más puedo necesitar?
¿Tengo algo que perder?.
No puedo perder.


 

Avalancha

  La locura nunca tuvo maestro
Para los que vamos a bogar sin rumbo perpetuo
En cualquier otra dirección con tal de no domar los caballos de la exaltación
La rutina hace sombra a las pupilas, que se cierran a los disfrutes que nos quedan.
Avalancha
Avalancha
Avalancha
Avalancha
Necesitamos el valioso tiempo
Que abandonas sin saber que cojones hacer con él
Nosotros somos la comida y alguien está efectivamentehambriento
No hay retorno a la conciencia tras el desvarío del amor tempestuoso
Avalancha
Avalancha
Avalancha
Avalancha
Aún nos quedan cosas por hacer,
Si no das un paso
Te estancas
Aún nos quedan cosas por decir
Y no hablas.
La locura nunca tuvo maestro
Para los que vamos a bogar sin rumbo perpetuo
La muerte será un adorno que pondré al regalo de mi vida
La luna ejerce extraños influjos que se contradicen y no hay quien descifre
Avalancha
Avalancha
Avalancha
Avalancha
Avalancha
Avalancha
Avalancha
Avalancha


 

Agosto

  La sangre gitana que llevo dentro
Se mezcla en cóctel de dulce sabor
En la sangre gitana que llevo dentro
Me arde el fuego,
De mis manos
Directo al corazón.
Y de madrugada alma de alhelí
Sobrevuela trastornando marea
Cada madrugada alma de alhelí
Y no lo siento por mí
Tarde o temprano,
Me perderá en cadenas
Una vez en la vida
Debo encontrar
Dentro de mí
Una noche de agosto
Mi alma perdida
Que arrojé al mar
Tierra prometida que nos pertenece
Por obra, por arte y por gracia de dios
Tierra prometida que nos pertenece
Qué más nos da
Ser moro o cristiano
Si hay para los dos
En la sangre gitana que llevo dentro
Me arde en fuego,
De mis manos
Directa al corazón,
Al corazón
Una vez en la vida
Debo encontrar
Dentro de mí
Una noche de agosto
Mi alma perdida
Que arrojé al mar
Una vez en la vida
Debo encontrar dentro de mí
Una noche de agosto
Mi alma perdida
Que arrojé al mar


 

Malas Intenciones

  No me importa lo que pienses
Sin duda no me entero ya
Tus costumbres se me pierden
Entre arrumacos y amabilidad
Ahora sé que no comprendes
No tenemos nada en común
Si supiera al menos lo que quieres
No me obligues a cambiar mi actitud.

No quisiera utilizar
Tus intenciones
Y, quisiera no pensar
Más de un segundo en ti.

Me comentan lo que haces
Uno a uno me hablan mal de ti
Nadie quiere hacer ya las paces
No podría continuar así
Y ahora sé que no comprendes
No tenemos nada en común
Si supiera al menos lo que quieres
No me obligues a cambiar mi actitud.

No quisiera utilizar
Tus intenciones
Y, quisiera no pensar
Más de un segundo en ti.

No quisiera utilizar
Tus intenciones
Y, quisiera no pensar
Más de un segundo en ti.

No quisiera utilizar
Tus intenciones
Y, quisiera no pensar
Más de un segundo en ti,
Más de un segundo en ti,
Más de un segundo en ti...


 

El Camino Del Exceso

  huracán de palabras en la ronda a tabernas,
Orfeón cotidiano, entóname tu plan.
Salpica la sangre, de espuela enloquece.
Si no hay paraíso, ¿dónde revientas?
Es cierto:
Camino de exceso, fuente de saber
Un plato de desprecio ahoga el veneno
Mientras dure el dinero y dure el empeño
Ladrillo a ladrillo quedan años después
Si estás dispuesto a afrontar la escena
No es de William Blake
¿estás dispuesto a devorar estrellas
Que sacien tu sed?
Apenas afino melodías de perdedor,
Los cielos han gastado mi último suspiro
Quedaron atrás todos los enemigos
Y aún me queda la duda de un futuro mejor
Si estás dispuesto a afrontar
La escena no es de william blake
¿estás dispuesto a devorar estrellas
Que sacien tu sed?
El camino del exceso...el camino del exceso...
El camino del exceso...di!:el camino del exceso...
Quemamos con malas artes el espíritu del vino
Y no va aregresar, no, no va a regresar.
Quemamos con malas artes el espíritu del vino
Y no va a regresar, no, no va a regresar.
El camino del exceso...el camino del exceso...
El camino del exceso...diel camino del exceso...
Quemamos con malas artes el espíritu del vino
Y no va a regresar, no, no va a regresar.
Quemamos con malas artes el espíritu del vino
Y no va a regresar, no, no va a regresar.


 

Hace Tiempo

  Tengo momentos en que sólo recuerdo
Una conversación
Quizás sólo fueran palabras desnudas
Pero de corazón
Hace tiempo que ya no te veo
Quizás no te llamo
Porque no me atrevo
Hace tiempo que ya no te veo
Habremos cambiado
Quizás a peor
Tengo momentos en que sólo recuerdo
Una revolución
Guerreros salvajes con armas de barro
¿En qué se quedó?
Hace tiempo que ya no te veo
Quizás no te llamo
Porque no me atrevo
Hace tiempo que ya no te veo
Habremos cambiado quizás a peor.
Quizás, quizás, quizás a peor
Quizás a peor
A peor
Quizás, quizás, quizás a peor.
Hace tiempo que ya no te veo
Quizás no te llamo
Porque no me atrevo
Hace tiempo que ya no te veo
Habremos cambiado
Creemos que sí.
Uuuuh
Uououh
Hace tiempo que ya no te veo
Quizás no te llamo
Porque no me atrevo
Hace tiempo que ya no te veo
Habremos cambiado
Quizás a peor.


 

El Estanque

  Las leyes salvajes
Empañan mi huída
El estanque
No para de crecer
Tanto sube el nivel
El mar
Se derrama ahogándome
Tanto sube el nivel
El mar
Se derrama ahogándome
Ahogándome
Sólo hay arena.
Solo en este momento,
El malentendido
El estanque
El estanque
Tanto sube el nivel
El mar
Se derrama ahogándome
Tanto sube el nivel
El mar
Se derrama ahogándome
Ahogándome
Sólo hay arena.


do góry
Copyright © Marcin Mączka